A.J. MUSTE MEMORIAL INSTITUTE
Supporting Nonviolence and Social Justice Since 1974.
339 Lafayette Street, New York, New York 10012 (212) 533-4335 Fax: (212) 228-6193 info@ajmuste.org

Instituto Conmemorativo A.J. Muste
Guía para solicitar un aporte general
(junio 2008)

PRIORIDADES DE FINANCIACIÓN

De nuestro programa general de aportes (donaciones solidarias), el Instituto Muste otorga anualmente alrededor de 25 a 35 aportes de hasta $2.000 dólares cada uno a proyectos organizativos y de activismo de base en los Estados Unidos y en todo el mundo, dando prioridad a los grupos con presupuestos pequeños o con poco acceso a fuentes de financiación más establecidas.

NOTA: Las solicitudes para proyectos dentro de los EE.UU. contra el reclutamiento militar deben dirigirse a nuestro Fondo Contra Reclutamiento (CR Fund): http://www.ajmuste.org/counter-recruit.htm

El Instituto Muste considera solicitudes de aportes:

  • para proyectos nuevos o campañas nuevas, o para esfuerzos destinados a ampliar el trabajo existente (no financiamos presupuestos globales ni gastos operativos en general);
  • para proyectos cuyo presupuesto no exceda los $50.000 dólares;
  • de organizaciones de base cuyo presupuesto anual no exceda los $500.000 dólares;
  • de grupos con acceso limitado –o sin acceso- a fuentes de financiación más grandes y establecidas;
  • de grupos ubicados en cualquier parte del mundo;
  • para proyectos de alcance local, regional, nacional o global.

NOTA: El Instituto Muste puede y de hecho financia directamente a organizaciones que no tengan personería jurídica (o un estatus formal de ONG o exenta de impuestos). También financiamos a organizaciones que están ubicadas fuera de los Estados Unidos. Solamente se requiere presentar un patrocinador fiscal si el grupo beneficiado no tiene una cuenta bancaria, ya que no podemos enviar los fondos a nombre de una persona particular. Los grupos que no puedan recibir un cheque o giro emitido a nombre de la organización, necesitarán un patrocinador fiscal para que reciba los fondos.

Aunque valoramos su trabajo, NO consideramos solicitudes de fondos para lo siguiente:

  • becas o aportes para individuales
  • escuelas o universidades
  • organizaciones con acceso a recursos de gobiernos, corporaciones o grandes fundaciones
  • proyectos académicos o de investigación
  • proyectos de arte, teatro, cine o video que no estén vinculados directamente al activismo por la justicia social
  • proyectos de desarrollo económico
  • proyectos capitales o de bienes raíces, o campañas de generación de ingresos para los mismos
  • servicios sociales directos
  • defensa legal o demandas legales
  • cabildeo político o campañas electorales
  • proyectos cuya finalidad sea el desarrollo personal o el éxito empresarial
  • programas de resolución de conflictos o reducción de la violencia que no promuevan la acción por la justicia social

NOTA: Los grupos financiados por el fondo general del Instituto tienen que esperar dos años antes de solicitar un nuevo aporte de nuestro fondo general. Si un grupo envió una solicitud en octubre de 2006 y recibió un aporte en diciembre de ese año, podrá presentar una nueva solicitud en octubre de 2008. Si tiene dudas sobre cuándo se puede presentar una nueva solicitud, consulte con nuestra oficina antes de presentarla.

Por favor, lea estos lineamientos detenidamente antes de hacer una solicitud al Instituto. Si todavía tiene dudas sobre si su proyecto encaja con nuestras prioridades de financiación, puede consultar a nuestra oficina con bastante anticipación con respecto al vencimiento del plazo. Si decide hacerlo, comience enviando un mensaje (solo texto, sin archivos adjuntos) con una breve descripción de su proyecto por correo electrónico a: info@ajmuste.org  Si no recibe respuesta en el plazo de dos semanas, puede enviar un nuevo correo electrónico; preferimos no recibir llamadas.

CUÁNDO ENVIAR SOLICITUDES:

Los próximos plazos para presentar proyectos son el 18 de julio y el 3 de octubre del 2008. Los siguientes plazos serán en febrero y abril; las fechas exactas serán anunciadas en nuestro sitio web con al menos dos meses de anticipación.

Las solicitudes deben llegar a la oficina del Instituto antes de las 5 PM (17 horas, hora de Nueva York) del día del plazo.

El proceso de revisión y decisión lleva de 8 a 10 semanas. El Instituto no considerará solicitudes para proyectos que ya hayan sido realizados a la fecha de nuestra decisión, así que si su proyecto tiene un calendario definido (ya sea una conferencia, un taller, una capacitación, etc.) les exhortamos a presentar la solicitud por lo menos tres meses antes de la fecha prevista de realización.

CÓMO PRESENTAR UNA SOLICITUD:

Dentro de los Estados Unidos, los grupos deben enviar sus propuestas por correo postal.

Los grupos ubicados fuera de los Estados Unidos deben preferentemente enviar sus propuestas por correo electrónico, al info@ajmuste.org, incluyendo la hoja de portada/resumen

Estamos dispuestos a recibir solicitudes elaboradas en inglés, español, portugués y francés, aunque solo podemos responder en inglés o español.

Las solicitudes no deben tener más de 10 páginas de extensión, y deben incluir lo siguiente:

checkmarkhoja de portada/resumen, usando nuestro formulario que se puede bajar del sitio web en: http://ajmuste.org/resumen.rtf

checkmarkpropuesta narrativa de no más de 6 páginas, incluyendo:

    • nombre del proyecto, nombre de la organización y dirección, al comienzo de la primera página;
    • nombre de la persona de contacto, sus teléfonos (diurno y nocturno), fax y correo electrónico;
    • descripción del proyecto, incluyendo su relevancia, grupo o comunidad beneficiaria, y capacidad de la organización para llevarlo a cabo;
    • breve biografía sobre las personas que coordinan el proyecto;
    • lista de las personas que dan asesoría al proyecto o a la organización -si hay- incluyendo breve información biográfica (2-3 lineas máximo) para cada una;
    • tres referencias: personas que no son miembros de su grupo ni están directamente involucradas en el proyecto, pero conocen el trabajo de su organización (incluir nombre, afiliación e información de contacto de cada una).  

checkmarkpresupuesto detallado del proyecto, mostrando categorías de ingresos y egresos estimados para el proyecto, con una lista de fuentes previstas de financiación (confirmadas o pendientes de confirmación);

checkmarkmonto solicitado (máximo $2.000 dólares), y qué gastos cubriría (preferentemente uno o más rubros del presupuesto del proyecto);

checkmarkpresupuesto anual de la organización, mostrando ingresos y egresos estimados para el año fiscal actual o proyectado, con una lista de fuentes previstas de financiación (confirmadas o pendientes de confirmación);

checkmarkinforme financiero del año fiscal reciente, mostrando categorías de ingresos y gastos, y listando las donaciones u otros apoyos institucionales recibidos (no tiene que ser algo formal, ni auditado, puede ser simplemente una lista de los ingresos y gastos de los pasados 12 meses);

checkmarkdetalles del patrocindor fiscal (sólo si su organización no tiene su propia cuenta bancaria y necesita tener que otra organización reciba el dinero);

checkmarkmateriales relevantes adicionales, incluyendo publicaciones, notas de prensa, etc. (opcional).

[NOTA: Para los grupos dentro de los EE.UU. que envían sus propuestas por correo postal, el Instituto requiere dos copias de la hoja de portada-resumen, de la propuesta completa y de los materiales adicionales, enviadas juntas en un solo sobre. Por favor, no engrape la hoja de portada/resumen al frente de la solicitud y de los materiales adicionales; puede usar un clip o dejarla suelta.]

Los grupos que reciben fondos del Instituto Muste, deben proporcionar un informe financiero, demostrando que los fondos recibidos fueron usados de acuerdo a lo establecido en el contrato. Este informe puede consistir en una lista de los gastos relevantes al aporte, más un informe narrativo, y debe ser enviado tan pronto los fondos sean gastados, o dentro de los seis meses--depende de lo que corresponda. Hasta que los fondos estén gastados, deben enviar un informe financiero actualizado cada seis meses.